BRAND IN CHICAGO keert vanavond terug naar NBC voor een nieuwe aflevering die je op het puntje van je stoel houdt. In Een zwaargewicht, Terwijl het personeel van de brandweer een tragedie afhandelt, ontvangt Dawson een afscheidsbrief en kijkt Severide in het verleden van Bloom. Ondertussen ontvangt Chief Boden verontrustend nieuws en vraagt Shay om hulp bij het vinden van een cruciaal item.
In de aflevering van vorige week stak Lt. Severide (Taylor Kinney) zijn nek uit voor Dave Bloom (gastspeler W. Earl Brown), een collega-brandweerman uit Denver die last had van verslaving. Elders verlieten Dawson (Monica Raymund) en Shay (Lauren German) de stad voor een meidenweekend in een hut in het bos. Ondertussen worstelde Jones (gastspeler Daisy Betts) met de wetenschap dat haar vader Chief Boden (Eamonn Walker) onder druk zette over haar carrièrepad en Mouch's (Christian Stolte) internetdatingprofiel kreeg een upgrade met de hulp van Mills (Charlie Barnett) en de jongens. Jesse Spencer, David Eigenberg, Yuri Sardarov en Joe Minoso spelen ook de hoofdrol.
bekijk aflevering 2 van het dierenrijk
In de aflevering van vanavond wordt een afscheidsbrief bezorgd aan een verraste Dawson (Monica Raymund) en luitenant Severide (Taylor Kinney) graaft dieper in het duistere verleden van Bloom (gastspeler W. Earl Brown). Elders verneemt Chief Boden (Eamonn Walker) schokkend nieuws en met de hulp van Shay (Lauren German) gaat luitenant Casey (Jesse Spencer) op zoek naar een levensveranderend item. Charlie Barnett, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Minoso en Christian Stolte spelen ook de hoofdrol. Jeff Hephner, Melissa Ponzio, Gordon Clapp en Gene Weygandt gastrollen.
De aflevering van vanavond ziet eruit alsof het geweldig gaat worden en je zult het niet willen missen, dus zorg ervoor dat je afstemt op onze live verslaggeving van NBC's Chicago Fire om 22:00 uur EST! Terwijl je wacht op onze samenvatting, klik je op de reacties en laat je ons weten wat je tot nu toe van Chicago Fire vindt?
De aflevering van vanavond begint nu - Ververs pagina voor updates
In de nasleep van Jones' zelfmoord is niemand meer verloren dan Mills. Hij gaat over gebeurtenissen en geeft zichzelf de schuld dat hij Jones niet heeft gestopt. Aan de andere kant van het rouwspectrum zit Casey. Hij kiest ervoor om overhaast te handelen in plaats van de nodige tijd te nemen om goed te rouwen - hij ging naar buiten en kocht een ring voor Dawson.
Maar Dawson zal niet echt in de stemming zijn om een voorstel te horen. De zelfmoordbrief die Jones voor haar heeft achtergelaten, is eindelijk gevonden. En nu durft Dawson het niet te lezen.
Severide probeerde zijn gedachten af te leiden van de dood van Jones door de jongens op te vrolijken met een bezoek aan de kamer van Bloom. Maar stel je zijn verbazing voor toen hij hoorde dat zijn vroegere vriend zichzelf had opgegeven voor de afkickkliniek.
Het lijkt erop dat Bloom amper 12 uur duurde in het 28-daagse programma. Hoewel Severide nog steeds weigert deze overduidelijke verloren zaak op te geven. Toen hij eenmaal hoorde hoe Bloom zijn rug bezeerde - door te proberen te voorkomen dat zijn andere broeders gewond raakten - werd het belangrijker dan ooit om deze man te helpen.
Severide kon er niet zijn voor Jones, maar hij zal niet dezelfde fout maken met Bloom.
De andere jongens zijn weer aan het werk alsof er niets groots is gebeurd. Zelfs nadat Herrmann iedereen had verteld over Jones' bezoek aan de bar. Hij vertelde hoe ze op zoek was naar Dawson en liet het hart tot hart dat hij met haar had weg. Dus als hij doorgaat met grappen maken met de jongens, raakt Mills beledigd. Voor hem lijkt het alsof de jongens er niets om geven. Alsof ze een dood meisje niets verschuldigd zijn.
Dawson toont meer emoties dan de mensen die daadwerkelijk naast Jones hebben gewerkt. Ze is tenminste boos op Jones' vader. Dus waarom is er niemand anders?
Mills worstelde om de dood van Jones aan te kaarten bij de jongens. Hij wilde haar nagedachtenis eren en vertelde de jongens dat dit het minste was dat ze konden doen, maar Hermann reageerde alsof hij ervan beschuldigd werd Jones te ver te hebben gedreven.
Mills was weggegaan omwille van hun vriendschap, maar wat was dat? Hermann reageerde overdreven en diep van binnen zou dat kunnen zijn omdat hij weet dat Mills misschien een punt heeft. Waarom kan Jones niet liefdevol worden herinnerd? Het is niet zo dat ze niet probeerde erbij te horen. Hoewel jongens allemaal probeerden haar te ontmoedigen.
Zijn ze koud omdat ze elk zichzelf de schuld geven?
Chief Wallace vroeg om Dawson te spreken. Hij wilde weten of ze nog in staat was om haar brandweerexamen opnieuw te doen. Ze zei ja en de chef was blij dat te horen. Hij was bereid haar een aanbeveling te geven, maar Dawson was verrast te horen dat ze niet op hetzelfde station zou gaan werken, ook al zou ze slagen voor haar examen. De chef had gezegd dat het niet gepast zou zijn met haar relatie met Casey.
Dawson heeft een hevige hekel aan Chief Jones.
chrisley weet het beste seizoen 1 aflevering 5
Clarke kwam terug met nieuws over zijn positie. Hij is luitenant geworden in zijn nieuwste brandweerkazerne. Daarom was hij bang om terug te keren naar 51. Maar hij kwam terug toen hij over Jones hoorde. Hij werkt momenteel samen met haar broer en hij wilde gewoon zijn medeleven delen toen Dawson wegging.
Ze wilde weten wat er met chef Jones zou gebeuren. Zou hij gestraft worden voor zijn aandeel in de zelfmoord van zijn dochter en haar werd verteld dat hij dat niet was. Hij is tenslotte een chef.
Dus toen niemand keek, bracht Dawson de spullen van Jones naar haar vader. Ze wilde van die gelegenheid gebruik maken om hem een slecht gevoel over zichzelf te geven, maar daarvoor was ze veel te laat. Chief Jones was al gebroken man toen ze aankwam. Zijn pogingen om zijn dochter veilig te houden hadden hiertoe geleid. Dus Dawson liet hem aan zijn verdriet over en hield haar mening voor zich.
De brandweerkazerne werd opgeroepen voor een ramp op het schoolbal. Een bus werd geraakt en er ontbrak een feestganger. Chief Wallace wilde de snelweg afsluiten om haar te vinden, maar de sheriff ter plaatse wilde geen gedoe. Hij dreigde de Chief met arrestatie als de brandweerlieden de snelweg zouden afsluiten. Uiteindelijk deden ze dat toch en de sheriff gaf gehoor aan zijn dreigementen.
Sarah Horton op dagen van ons leven
Hoewel ze al snel het tienermeisje vonden dat uit de bus was gegooid en waardoor de sheriff zich terugtrok. Hij kon het risico niet lopen iemand te arresteren voor het redden van het leven van een jong meisje.
Toen de jongens terugkwamen op het station, kookte het gevecht tussen Mills en Hermann eindelijk over. Hermann had excuses gewild. Hij eiste het eigenlijk toen Mills iedereen boos vertelde dat Hermann weigerde toe te geven welke rol hij speelde in de dood van Jones.
Hermann hoefde echter niet aan zijn rol herinnerd te worden. Hij was de laatste persoon die Jones levend zag en hij verwijt zichzelf dat hij haar niet heeft tegengehouden om te doen wat ze deed. Daarom kon hij er niet tegen dat iemand anders hem de schuld gaf. Hij zou alleen willen dat hij iets anders had kunnen doen.
Later was Hermann de enige persoon die met Mills kwam bowlen ter ere van Jones. En hij deed dat omdat hij wist dat haar leven belangrijk was, maar tot dan toe was hij bang om om haar te rouwen.
De resident psychiater was de hele dag in huis om te helpen met de situatie van Jones en toch hielp hij Chief Wallace en Severide. Hij hielp Severide door te dringen tot Bloom. Hij deed dit door een paar jongens uit de oude ploeg van Bloom mee te nemen.
De mannen onder zijn hoede hadden aanvankelijk een hekel aan hem omdat hij hun leven had gezegd met gevaar voor zijn andere brandweerlieden. Maar ze zijn gaan beseffen hoeveel hij voor hen heeft opgeofferd en dus kwamen ze helemaal naar Chicago om te overtuigen om hulp te zoeken. Bloom was ooit een groot man en hij moest zich niet laten achtervolgen door zijn acties - die mensen redden.
En wat Wallace betreft, hij moest zijn schuld tegenover Henry Mills loslaten. Hij moest stoppen met dit soort situaties ter harte te nemen. En dus had hij het gevoel dat hij moest praten - hij reikte naar Donna.
Wat stond er in de brief voor Dawson? Maak je geen zorgen, het was niets ergs. Jones had alleen gezegd dat ze haar nooit door iets in de weg moest laten staan. Nou, Dawson wil op 51-jarige leeftijd werken, dus hij staat haar nu meer in de weg: Casey of de Chief?
HET EINDE!











