Vanavond op NBC keert hun drama Chicago PD terug met een geheel nieuwe woensdag 9 mei 2018, seizoen 5 aflevering 22 finale genaamd, Thuiskomst, en we hebben uw Chicago PD-recap hieronder. Op Chicago PD seizoen 5 aflevering 21 van vanavond volgens de NBC-synopsis, In de finale van seizoen 5 lopen de spanningen hoog op als Intelligence gerechtigheid zoekt voor Olinsky nadat hij in de gevangenis is neergestoken. Antonio's loyaliteit wordt op de proef gesteld en Woods lijkt Voight voor eens en voor altijd neer te halen.
Dus zorg ervoor dat je deze plek een bladwijzer maakt en kom terug van 22:00 - 23:00 ET voor onze Chicago PD-samenvatting. Terwijl je wacht op de samenvatting, moet je hier al onze Chicago PD-recaps, spoilers, nieuws en meer bekijken!
Tot nacht Chicago PD begint nu - Ververs de pagina vaak om de mo st huidige updates
Voight is overstuur, hij gaat onofficieel bekennen, hij wil weten of alle aanklachten van Olinsky worden opgeheven. Voight is met Woods en Jimmy om te bekennen, Woods is dolblij dat hij Voight voor eens en voor altijd zal uitschakelen. Voight krijgt een bericht dat Olinsky is neergestoken en hij rent de kamer uit en gaat naar hem toe. Olinsky heeft het niet gehaald. Voight vertelt de bemanning dat de beste manier om hun vriend te eren is om erachter te komen wie Olinsky dit heeft aangedaan, dan kunnen ze om hem rouwen. Jimmy verschijnt op het station en Voight geeft hem de schuld en zegt dat hij hem genaaid heeft.
Voight gaat naar de gevangenis en eist al het bewijs te zien. De bewaker die bij Olinsky was vlak nadat hij was neergestoken, vertelt Voight dat hij twee dagen eerder een woordenwisseling had gehad met een andere gevangene en hij weet zeker dat het kwam omdat hij werd neergestoken.
Voight kreeg de videobewaking van toen Olinsky werd neergestoken en daar staat de bewaker gewoon in een hoek, hij was er duidelijk bij betrokken. Antonio en Voight ondervragen de bewaker genaamd Dan, Antonio vertelt hem dat ze zijn financiën hebben beheerd en weten dat hij een uur voor de aanval vijfduizend dollar heeft ontvangen. Dan geeft de naam van de man die Olinsky heeft neergestoken; hij haalt hem uit zijn cel en stopt hem in een opslagruimte, Voight slaat hem en vertelt hem dat het een stuk beter zal gaan als hij opgeeft wie hem ertoe heeft aangezet. Antonio is niet blij dat Voight de gevangene in elkaar heeft geslagen, zegt Voight als hij het niet leuk vindt om een klacht in te dienen en van de zaak af te stappen.
Woods is bij Jimmy en vraagt hem wat er nu in godsnaam gebeurt; Jimmy wil een zaak opbouwen tegen Voight. Jimmy zegt dat hij een potentiële getuige heeft, een vrouw die zegt dat ze Bingham en Voight samen zag op de avond van de moord. Woods is verrast dat ze nu naar voren komt en wil haar contactgegevens.
Jimmy ontmoet de vrouw in een café; ze zei dat ze stoned werd met Bingham toen Voight binnenkwam en hem achterna kwam. Ze zegt dat ze niet weet wat er is gebeurd en de reden dat ze nu naar voren komt, is dat ze op het nieuws heeft gezien dat ze een andere agent hebben gearresteerd voor de moord op Bingham; ze vertelt hem dat als hij haar hulp wil, het hem twintigduizend dollar zal kosten.
Op het station hebben ze een nieuwe aanwijzing van een man genaamd Alberto Flores die Andre Gomez in de gevangenis bezocht, de man die Olinsky neerstak. De man wil niet zeggen voor wie hij werkt en Voight zet een honkbalknuppel tegen zijn benen. Alberto geeft toe dat hij Andre vertelde Olinsky neer te steken en Carlos Delone zei hem dat te doen.
Ze gaan naar het huis van Carlos en zijn vrouw is daar samen met haar moeder die illegaal in het land is. Zijn vrouw geeft hem op, hij is in een magazijn; ze had geen keus, anders deporteren ze haar moeder.
Voight belandt op een dak van het pakhuis met Carlos die hem vertelt zijn tas te pakken waar vierhonderdduizend in zit. Carlos zegt dat hij niet gewapend is, Voight schiet hem neer en zegt dat hij een pistool in zijn tailleband had. Twee stadswerkers waren getuige van de hele zaak en een van hen schreeuwt dat Carlos zijn handen omhoog had en dat Voight niet het recht had om hem neer te schieten.
Op het station wordt de pers gek en Antonio ontkent dat hij iets heeft gezien. Antonio wordt opgeroepen voor verhoor, Voight is de volgende.
Woods ontmoet de getuige opnieuw en vertelt haar dat als ze haar geld wil, ze haar getuigenis moet veranderen; ze zag Voight een pistool tegen het hoofd van Bingham zetten, hem in zijn kofferbak stoppen en hem vertellen dat het tijd was om hem te laten boeten voor wat hij zijn zoon had aangedaan. Ze stemt ermee in om te zeggen wat hij wil voor het geld. Woods belt dan Voight en vertelt hem dat ze moeten praten.
Op het kantoor van Woods arriveert Voight en vertelt hem dat ze een getuige hebben die hem in verband brengt met de moord op Bingham. Voight vertelt Woods dat het zijn ego is dat hij achter hem aan gaat met deze zaak. Woods zegt dat hij van hem houdt en dat hij bereid is hem een deal aan te bieden. Als hij toegeeft Bingham te hebben vermoord, doet hij dat voor 5 jaar, misschien 7. Voight vraagt naar de getuige en vraagt of ze geloofwaardig is. Voight geeft haar naam, Kate, en vertelt hem dat hij weet van de 20 mille. Voight vertelt hem dat hij moest kiezen, hij moest hem in interne aangelegenheden veranderen, het is voorbij.
HET EINDE!
