Vanavond op de ABC Families hun nieuwe drama, DE VOGELERS komt vanavond terug met zijn winterpremière genaamd, Huis en thuis. In de show van vanavond Terwijl Callie de harde gevolgen voelt van het weglopen van het huis van de Fosters, wordt Brandon vastbesloten om haar te vinden. Heb je de aflevering van vorige week gezien? We deden en we hebben het hier voor u samengevat.
Bij de laatste show hadden de gevolgen van Callie's beslissing om weg te lopen een impact op elk lid van de Foster-familie, inclusief de pasgetrouwden Stef en Lena, die hadden aangeboden om de verontruste tiener te adopteren. Zowel Jude als Brandon worstelden met hun eigen persoonlijke schuldgevoelens dat ze was weggelopen. Mariana ontdekte per ongeluk het hele verhaal over Lexi's aanstaande reis naar Honduras.
In de show van vanavond ontmoet Callie Rita Hendricks (O'Donnell), een vrouw die in het pleegzorgsysteem werkt, en het is duidelijk dat het even zal duren voordat Callie zich moet aanpassen aan Rita's no-nonsense begeleiding. Brandon komt open over de reden waarom Callie is weggelopen en, buiten het medeweten van Stef en Lena, gaat hij op zoek naar haar. Ondertussen biedt Mariana zich vrijwillig aan om te helpen met het schooltoneelstuk om indruk te maken op een schattige jongen (Clayton), maar als ze gekoppeld wordt aan een oude vriend, kan dat problemen opleveren. De medicijnen van Jezus hebben vervelende bijwerkingen en hij is wanhopig op zoek naar een alternatief voor het nemen van de pillen. Mike stelt voor om aan contactsporten te doen om zijn agressie te verminderen, en Jesus probeert voor het worstelteam.
Chicago Fire seizoen 6 aflevering 11
Seizoen 1 aflevering 12 van vanavond wordt een spannende die je niet wilt missen, dus zorg ervoor dat je vanavond om 21.00 uur EST afstemt op onze live-verslaggeving van ABC Family's The Fosters! Terwijl je wacht op onze samenvatting, klik je op de reacties en laat je ons weten wat je van The Fosters seizoen 1 dit jaar vindt. Bekijk hieronder de sneak peek video van de show van vanavond, terwijl je wacht op de samenvatting!
De aflevering van vanavond begint nu - Ververs pagina voor updates
De aflevering van vanavond begint met een ontmoeting met Kelly met haar maatschappelijk werker. Hij vraagt zich af waarom ze weer in de problemen komt terwijl het goed ging. Ze vertelt hem dat het haar niets kan schelen wat er met haar gebeurt, zolang haar broertje maar bij de Fosters blijft. Thuis praten Stef, Lena en de kinderen over wat er met Callie gaat gebeuren. Brandon vraagt of ze naar de rechter mogen, Stef zegt dat Callie ze daar niet wil hebben. Brandon deelt eindelijk dat Callie wegliep omdat hij haar kuste. Stef en Lena praten privé met Brandon over het incident. Ze vertellen hem dat CPS Callie en Jude kan meenemen als ze erachter komen wat er is gebeurd. Boven confronteren Marianna en Jesus Brandon over het kussen van Callie. Marianna zegt dat hij de familie uit elkaar gaat scheuren. Ze vertrekt en Jezus vertelt Brandon dat hij het met Marianna eens is. Beneden bespreken Lena en Stef de situatie als Jude verschijnt. Hij voelt zich schuldig omdat hij hen niet over Callie en Brandon heeft verteld, en voelt zich verantwoordelijk voor het feit dat Callie is weggelopen. Ze verzekeren hem dat dat niet het geval is. De volgende dag gaat Callie naar de rechtbank. Stef en Lena vertellen de rechter dat terwijl Callie het goed heeft gedaan in hun huis, ze niet het gevoel hebben dat ze haar op dit moment terug in hun huis kunnen hebben.
Op school wordt Marianna gerekruteerd door een schattige senior genaamd Chase om auditie te doen voor het toneelstuk op school. Ondertussen lopen Brandon en Thalia achter de feiten aan, wanneer hij besluit het uit te maken met haar. Ze vraagt hem of het door Callie komt en smeekt hem om eerlijk te zijn. Hij geeft toe dat Callie de reden is. Later komt Marianna opdagen om auditie te doen voor het schooltoneelstuk. Ze wordt begroet door Zack, de ontwerper van het stuk. Hij is niet onder de indruk van Chase, in tegenstelling tot Marianna. Hij koppelt Marianna en Chelsea samen om aan kostuums te werken. Marianna en Chelsea ruziën over het werken met elkaar. Terug bij het huis vertellen Lena en Stef Brandon dat Callie niet terug naar huis komt. Ze vertellen hem dat Callie naar een risicogroephuis gaat. Hij is overstuur en wil haar zien, maar Stef en Lena maken daar natuurlijk bezwaar tegen. Hij vertelt hen dat hij en Callie verliefd zijn en dat daar niets aan zal veranderen.
Callie arriveert bij haar nieuwe groepshuis, gerund door Rosie O'Donnell, ik bedoel Rita. Rita leidt Callie naar haar kamer. Callie is verbaasd dat er geen tralies of sloten op de deuren zitten om te voorkomen dat de meisjes weglopen. Rita vertelt haar dat ze erop vertrouwen dat de meisjes niets zullen doen om het vertrouwen van het groepshuis te schenden, omdat ze terug zullen gaan naar juvey als ze dat wel doen. Callie woont haar eerste groepssessie thuis bij. De meisjes stellen zich een voor een voor aan Callie. Rita informeert Callie over hun niet-tolerantiebeleid voor geweld. Dan moet Callie zich voorstellen.
Terug bij het huis probeert Brandon met Jude te praten, maar de jongen wil niet horen wat hij te zeggen heeft. Brandon zoekt op internet naar het groepshuis waar Callie naartoe ging. Ondertussen spelen Mike en Jesus basketbal terwijl Stef Marianna vraagt naar het toneelstuk op school. In het groepshuis heeft Callie haar eerste schoonmaaktaak met de andere meisjes. De andere meisjes wisselen weerhaken naar elkaar terwijl Callie zwijgt. Callie voelt zich ongemakkelijk bij een meisje dat ze in juvey heeft ontmoet en die haar in elkaar heeft geslagen. Het meisje probeert vrede te sluiten met Callie, maar Callie wil het niet. Papa heeft een gesprek met Brandon over Callie, hij probeert Brandon ervan te overtuigen haar te vergeten. Hij vertelt Brandon dat Callie niet van plan was om bij Brandon te zijn, dat ze probeerde naar Indiana te gaan om te blijven. Callie bereidt zich voor op haar eerste nacht in het groepshuis. Zij en haar kamergenoot leren elkaar kennen en ontdekken dat ze iets gemeen hebben: ze hebben allebei broers. Rita komt langs om te kijken hoe het met Callie gaat. Callie vraagt haar wat haar werk is, Rita zegt dat ze eigenlijk de scheidsrechter is voor de meisjes in huis. Callie's kamergenoot geeft haar advies over hoe ze de meisjes zover kan krijgen dat ze haar het voorrecht geeft om haar kleine broertje te zien. In het Foster-huis komt Jude naar Marianna's kamer om te vragen of hij Callie's kussen mag hebben. Ze vraagt Jude of hij vannacht in Callie's bed wil slapen. Dat doet hij, waardoor ze allebei blij zijn.
Marianna en Chelsea kopen kostuums voor het toneelstuk, maar Marianna is bang dat Chelsea een winkeldiefstal zal plegen. Terwijl Marianna een jurk past, vertelt Chelsea dat ze Chase hot vindt. Als de meisjes de winkel verlaten, worden ze tegengehouden door een bewaker die hun koffers wil controleren. Chelsea ziet er nerveus uit. Terug thuis hebben de meiden weer een groepssessie. Een van de meisjes vertelt dat ze high wil worden en dat ze is misbruikt toen ze jonger was. Rita vraagt haar wat ze later wil worden, het meisje zegt dat ze gelukkig wil zijn. Een ander meisje vraagt Rita of ze ooit problemen heeft gehad. Rita vertelt dat ze vroeger een kleine wiet rookte en speed probeerde. Ze vertelt dan dat ze verslaafd is aan eten. Een van de meisjes vraagt Callie wat haar verslaving is. Callie zegt dat ze het echt niet weet, dat ze het gevoel heeft dat ze moet zeggen dat ze ergens aan verslaafd is, zodat ze privileges kan krijgen. Ze vragen waarom ze is weggelopen, ze zegt dat het komt door haar pleegbroer. Ze vragen of ze haar privileges wil zodat ze hem kan zien, zegt ze, nee, het is omdat ze haar kleine broertje wil zien om uit te leggen waarom ze wegging. De meisjes komen overeen om haar privileges te geven. Later is Jude in Marianna's kamer en bespreekt zijn aanstaande bezoek met Callie. Marianna vindt een hoed die ze niet heeft betaald in haar tas. Bij het groepshuis komt Callie binnen terwijl het lesbische meisje haar borsten vastplakt. Het meisje raakt in paniek en breekt de douchedeur. Rita ondervraagt de meisjes over wat er is gebeurd. Beide meisjes ontkennen elk gevecht. Rita besluit om de twee meisjes kamergenoten te maken, tot hun grote ongenoegen.
Hells Kitchen seizoen 12 winnaar
De volgende dag is Jude gekleed in een pak, klaar om Callie te bezoeken, wanneer Stef en Lena hem vertellen dat Callie haar privileges is kwijtgeraakt en vandaag niet bij hem op bezoek kan. Ze bieden aan om hem een dagje mee uit te nemen, met z'n drieën, maar hij zegt dat hij huiswerk heeft. Het is duidelijk dat hij teleurgesteld is, maar Stef en Lena kunnen hem niet helpen. Tijdens de speloefening confronteert Marianna Chelsea met de hoed wanneer Chase verschijnt en de hoed ziet. Hij is onder de indruk en zegt dat het zijn karakter definieert. Hij bedankt Marianna voor de hoed en loopt weg. Chelsea glimlacht en zegt tegen Marianna dat ze haar later kan bedanken. In het groepshuis nodigt Rita Callie en haar nieuwe kamergenoot, Cole, uit voor een hapje. Cole gaat naar beneden en laat Rita alleen achter met Callie. Rita vertelt Callie dat het haar speet dat Callie haar broer niet kon zien. Dan ziet Callie Brandon buiten aan de overkant van het huis staan. Ze rent naar buiten en springt in zijn armen terwijl Rita en de meiden van het groepshuis vanaf de veranda toekijken.
