Vanavond op NBC keert hun drama Chicago PD terug met een geheel nieuwe woensdag 14 november 2018, seizoen 6, aflevering 8 genaamd, Zwart en blauw, en we hebben uw Chicago PD-recap hieronder. Op Chicago PD seizoen 6 aflevering 8 van vanavond volgens de NBC-synopsis, Terwijl CPD een drugsbaron probeert neer te halen, staat Atwater voor een moeilijke keuze tussen doen wat nodig is om de moord op een jonge dealer op te lossen en wat het beste is voor de gemeenschap.
Dus zorg ervoor dat je deze plek een bladwijzer maakt en kom terug van 22:00 - 23:00 ET voor onze Chicago PD-samenvatting. Terwijl je wacht op de samenvatting, moet je hier al onze Chicago PD-recaps, spoilers, nieuws en meer bekijken!
Tot nacht Chicago PD begint nu - Ververs de pagina vaak om de mo st huidige updates
Chicago PD begint vanavond met Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) en Hailey Upton (Tracy Spiridakos) rijden een steegje in naar Malik waar ze 100 gram drugs willen; ze zijn van plan elkaar om 16.00 uur te ontmoeten, Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) en Adam Rusek (Patrick John Flueger) zijn verdrietig om te zien hoe een kind de deal doet. Het is na 17.00 uur, Hailey en Jay wachten nog steeds, maar ze krijgen een telefoontje over schoten die twee straten verderop zijn afgevuurd en moeten opstijgen. Kevin vindt Malik op de grond en roept dat ze een ambulance moeten bellen, maar het is te laat.
Sergeant Hank Voight (Jason Beghe) arriveert ter plaatse terwijl Kevin en Adam uitleggen dat er al weken geen toezicht is in het gebied. Voight voelt dat Kenny (Tobias Truvillion) geschrokken werd toen de jongen om meer gewicht vroeg en hem neerschoot; Uit beelden van de bouwplaats verderop in de straat blijkt dat het Nathan kan zijn, Kenny's hulpje. Voight voelt dat hij hun enige aanwijzing is en ze moeten hem snel vinden.
Op het hoofdkwartier delen Kim Burgess (Marina Squerciati) en Antonio Dawson (Jon Seda) alle informatie die ze over Nathan hebben met de IU. Jay onthult dat de moeder van Nathan is overleden en dat zijn vader in de gevangenis zit en dat zijn enige contact zijn tante Sarah Washington (Yolanda Ross) is; Voight wil dat ze haar vinden. Antonio krijgt een telefoontje van Dr. Applebottom en hij wil zijn pijnmedicatie bijvullen; weigeren om de 8 dagen te wachten, zeggend dat hij ze vanavond nodig heeft.
Kevin en Adam gaan naar Sarah en zeggen dat ze op zoek zijn naar Nathan Watkins; ze geeft ze 5 minuten om zijn kamer achterin rond te kijken. Ze vinden een matras op de grond en zijn niet verbaasd dat hij voor iemand als Kenny Armstrong zou gaan werken. Aan de overkant van de straat kunnen ze een podcamera vinden die Nathan vastlegt in een auto met een rijdende vrouw; wanneer ze haar komen bezoeken, trekt ze een pistool op hen en eist ze hun badge te zien. Ze komt het huis uit en Adam doet haar handboeien om terwijl Kevin Layla ondervraagt. Wanneer ze dreigen haar binnen te halen voor de moord op Malik, rent Nathan naar buiten en onthult dat ze er is om hem te helpen.
Tijdens het verhoor zegt Nathan dat hij Malik nooit pijn zou doen terwijl hij zwoer dat hij niet weet wie het gedaan heeft. Adam en Kevin zetten hem onder druk en zeggen dat Kenny denkt dat ze verklikt en dat ze hem ook zullen proberen te vermoorden. Adam vertelt hem dat ze er niet om geven dat ze drugs verkopen, ze willen alleen weten wie Malik heeft vermoord. Ondertussen ondervraagt Hailey Layla, die zegt dat zelfs haar 5-jarige nichtje weet dat Kenny Malik heeft vermoord. Layla vertelt hen dat ze vroeger iets met Kenny was, maar dat ze opgroeide en niet langer een gangbanger is, wat suggereert dat zelfs Hailey fouten heeft gemaakt toen ze jong was.
Voight en Kevin vertellen Layla dat ze vrij is om te gaan, maar Nathan wordt beschuldigd van heroïnedistributie, maar als hij ermee instemt om mee te werken aan de moordzaak door een draad te dragen, zullen ze met hem samenwerken aan de aanklacht. Voight vertelt haar dat het zijn enige taak is om de moordenaar van Malik te vangen, dus Kevin vraagt haar om hem aan Kenny voor te stellen en hij zal de draad plaatsen; ze stemt alleen in als ze Nathan snel uit Chicago krijgen. Kevin brengt Nathan naar een hotel, maar hij is niet geïnteresseerd in het verlaten van de staat, maar zodra hij hem vertelt dat zijn eigen broer naar Texas moest vertrekken, praat Nathan over een neef in Atlanta.
Kevin en Layla arriveren op een kinderverjaardagsfeestje, hand in hand, ze stelt voor om het waar te maken. Kenny is niet zo blij om te zien dat Layla een man naar het feest heeft gebracht, maar Kevin gaat naar binnen, pakt een perzikkleurige schoenmaker en gaat snel naar de kelder terwijl Antonio en Kim luisteren terwijl hij een grote plant in Kenny's mannenhol. Buiten zit Kenny bij Layla en biedt aan haar geld te geven voor haar werk in het centrum. Hij ziet Kevin in de kelder en zegt tegen een van zijn mannen dat hij de dwazen daar buiten moet houden; Layla verontschuldigt zich en sms't Kevin dat er een camera is, maar te laat omdat twee jongens hem vinden en geen excuses accepteren.
Kenny komt naar beneden en zegt dat hij Kevin net heeft ontmoet en dat het niet goed voelt. Zijn vriend heeft een pistool op Kevin gericht terwijl hij uitlegt dat Layla hem vertelde over de '96-bal; Layla arriveert op tijd, schreeuwt tegen de man dat hij zijn pistool weg moet doen en geeft Kevin onzin omdat hij het feest verlaat om naar de bal te kijken. Kenny denkt dat ze liegen, maar Layla zegt dat zijn moeder hem over het bal heeft verteld en eist dat ze het haar gaan vragen. Kenny verontschuldigt zich voor het misverstand.
Terug op het politiebureau bedankt Kevin Layla voor het redden van zijn kont. Ze onthult dat Nathan een oma heeft in New Orleans, terwijl Kevin belooft dat hij er alles aan zal doen om Nathan uit Chicago te krijgen. Ze vertrouwt een vlotte agent niet en stelt voor dat hij haar mee uit neemt voor een drankje, zodat ze echt kan leren kennen wie hij werkelijk is. Kevin vertelt haar hoe hij politieagent is geworden en ook al is het oubollig, ze vindt het eerlijk en vindt het leuk.
Antonio neemt zijn medicijnen en Kim vangt hem op, maar hij zegt dat het aspirine is. Ze kijken hoe Kenny in de kelder arriveert, ze praten over Nathan en als iemand hem vindt, moeten ze hem naar de EP brengen; zowel Kim als Antonio horen het en haasten zich om een bevelschrift te krijgen.
Kevin wordt wakker en zegt dat hij zou kunnen graven om wakker te worden met Layla's gezicht. Ze heeft ook plezier als Kevins telefoon afgaat en hij haar vertelt dat hij moet gaan. Hij wil een regencontrole, wat suggereert dat hij later naar haar huis zou kunnen komen om af te maken wat ze begonnen en ze stemt toe. De IU arriveert bij de bar met een bevelschrift en zegt dat iedereen met de handen tegen de muur moet bewegen, Adam controleert het kantoor en vindt achter het rooster een zak met 27 vuurwapens.
Voight vertelt Kenny dat hij kan wedden dat een van die wapens de ballistiek van de moord op Malik zal evenaren, maar hij zweert dat zijn naam geen belletje doet rinkelen. Kenny zegt dat ze een aantal beschuldigingen kunnen verzwijgen als Voight hem vrijlaat, maar zegt hem niet te ver te gaan. Kevin hoort van Mark dat alle wapens schoon zijn, maar hij vond een afdruk op een van de wapens die 10 jaar eerder bij een moord werden gebruikt; de prent is van Layla!
Kevin komt later die avond naar Layla's huis, hij zit met haar op de bank schijnbaar in beslag genomen. Hij vertelt haar over de gevonden wapens en een van de wapens werd tien jaar geleden gebruikt om een winkelbediende te vermoorden. Layla zegt dat ze het kan uitleggen, maar Kevin vertelt haar dat hij een agent is, dus met hem praten is bewijs. Ze zegt dat ze in de auto zat met Kenny aan het chillen, hij was degene die uit de auto sprong en ze hoort de schoten, maar ze heeft de auto nooit verlaten.
De reden dat haar afdrukken op het tijdschrift staan, is dat hij haar zei het te laden en dat deed ze; ze was pas 17 en had geen idee dat hij de man zou neerschieten. Kevin zegt hoe dan ook, ze is betrokken bij een misdrijfmoord en dit is het laatste waar hij over wil praten, maar hij heeft geen keus. Ze wil weten of hij haar gaat arresteren en beschuldigt hem ervan dat als het moeilijk wordt hij zich achter zijn badge gaat verschuilen en wil weten wat hij gaat doen. Ze is de afgelopen 9 jaar een goed mens geweest, ze helpt jonge mensen goede beslissingen te nemen en ze redt levens, dus waarom zou ze haar arresteren voor iets dat ze als kind dom deed.
Kevin legt de situatie uit aan Voight, die zegt dat Layla een draad moet dragen en Kenny moet laten praten over het vermoorden van de klerk; het zal betekenen dat ze tijd zal moeten maken, maar het is hun enige manier om Kenny van de straat te krijgen. Voight herinnert hem eraan dat de klerk nooit een vrije doorgang kreeg toen hij twee kogels in de borst kreeg. Zijn familie leefde 10 jaar in de hel na zijn dood. Kevin geeft ook toe dat hij de nacht samen met Layla heeft doorgebracht en Voight beveelt hem weg te lopen van deze zaak, Kevin beaamt dat.
Voight en Adam vertellen Layla over hun plan om de draad te dragen, maar ze vindt het gek. Ze voelt dat dit verkeerd is, omdat ze wil weten waar Kevin hem een punk-ass-bitch noemt. Voight zegt dat Atwater is toegewezen aan een andere zaak, maar ze vindt dat Kevin precies deed wat hij moest doen: haar in bed krijgen, dingen toegeven en haar nu begraven voor iets wat ze niet eens deed. Ze heeft het gevoel dat ze Kevins leven heeft gered en vindt dat ze Kenny had moeten vertellen dat Kevin een agent was en hem hem zijn gang had laten gaan.
Hailey en Jay verbinden Layla met elkaar als Kevin haar komt opzoeken. Hij verontschuldigt zich en zegt dat het niet zo gemakkelijk is om dit te stoppen en ze begrijpt het niet, zegt dat hij kiest en kiest wanneer hij zwart is en wanneer hij blauw is. Ze is bang dat hij ook Nathan gaat naaien. Kevin arriveert bij het hotel en vertelt Nathan dat zijn oma op hem wacht, maar Nathan zegt dat hij nergens heen gaat omdat Kenny's jongens gisteravond het huis van zijn tante hebben verwoest; Kevin weigert met hem te vechten en vertrekt.
hit the floor seizoen 2 aflevering 2
Antonio en Adam praten nog een keer met Layla voordat ze haar vrijlaten om Kenny aan de bar te zien. Ze schreeuwt wanneer ze in de achterkamer komt en Kenny dood in de achterkamer aantreft; techneuten zeggen dat hij al minstens 3 uur dood is. Voight arriveert en zegt dat moord het overneemt en dat ze alle losse eindjes kunnen pakken omdat het niet langer hun probleem is. Voight zegt tegen Kevin dat hij moet stoppen omdat hij met hem moet praten, maar eerst moet bellen. Hij is niet blij met het telefoontje en zegt tegen de persoon dat hij hem nooit meer om een gunst mag vragen omdat ze hem niet kunnen helpen. Hij fluistert iets in Kevins oor voordat hij Layla nadert.
Voight informeert Layla met de dood van Kenny, de ASA is niet bereid om zo mild voor haar te zijn en ze zal 3 jaar moeten dienen voor de moord op de klerk. Voight verontschuldigt zich terwijl Kevin toekijkt hoe ze wordt weggesleept in een patrouillewagen.
Kevin vindt Nathan, die zegt dat Kenny Malik zonder reden heeft vermoord en dat hij deed wat hij moest doen. Kevin pakt een vod en zegt tegen Nathan dat hij hem het pistool moet geven. Nathan wil weten of Kevin hem gaat arresteren, maar Kevin gaat naar een brug met een kap over zijn hoofd en gehandschoende handen. Hij pakt het pistool uit en gooit het in de rivier beneden, zijn tranen wegvegend.
EINDE
