Hoofd Samenvatten The Night Shift RECAP 27/5/14: Seizoen 1 Premiere Pilot

The Night Shift RECAP 27/5/14: Seizoen 1 Premiere Pilot

The Night Shift RECAP 27/5/14: Seizoen 1 Première

Vanavond op NBC hun nieuwe drama De nachtdienst uitgezonden met zijn première-aflevering. In de aflevering van vanavond komen de levens van mannen en vrouwen die de nachtploeg werken in een ziekenhuis in San Antonio tot leven in dit drama. In de première krijgt een voormalig militair arts (Eoin Macken) te maken met een levensbedreigende situatie op weg naar zijn werk; zijn ex-vriendin doet de topbaan van de nachtploeg; en een botsing over zakelijke aangelegenheden ontvouwt zich.



Welkom bij de nachtploeg in het San Antonio Memorial, waar degenen die in de nachtploeg werken een speciaal ras zijn. Elke nacht is een evenwichtsoefening tussen de heroïsche inspanningen om levens te redden en de harde waarheden van het runnen van een ziekenhuis

In de aflevering van vanavond is elke avond een evenwichtsoefening tussen de heroïsche inspanningen om levens te redden en de harde waarheden van het runnen van een ziekenhuis. Na een zware nacht krijgt TC Callahan (Eoin Macken, Merlin), een begaafde ex-legerarts, te maken met een levensbedreigende situatie op weg naar zijn werk. TC's huidige collega en ex-vriendin Jordan Alexander (Jill Flint, Royal Pains, The Good Wife) streeft naar de topbaan om de nachtploeg te leiden, maar ze moet hun nieuwe baas Michael Ragosa (Freddy Rodriguez, Six Feet Under) ervan overtuigen dat ze heeft wat nodig is om orde in de chaos te brengen. TC en Ragosa botsen over ziekenhuiszaken - TC zou alles doen om een ​​patiënt te redden, terwijl Ragosa zijn oog op de zaak houdt. Later worden TC en Topher (Ken Leung, Lost, Person of Interest) naar de plaats van een nachtelijk ongeval geroepen en krijgen ze te maken met een dramatische blessure die alle expertise van TC vereist. Terug in het ziekenhuis troost ER-psychiater Dr. Landry De La Cruz (Daniella Alonso, Revolution) de broer van de gewonde tiener terwijl TC een ongebruikelijke en uiterst riskante operatie uitvoert. TC adviseert later Drew (Brendan Fehr, Roswell) over een geheim dat hij bewaart maar buiten het medeweten van het personeel, Ragosa verbergt een eigen geheim. Robert Bailey, Jr. (Criminal Minds), Jeananne Goossen (Emily Owens M.D.) en JR Lemon (Shadow Love) spelen ook de hoofdrol.

Wordt The Night Shift weer een grote hit voor NBC? Stem vanavond om 22:00 EST af en laat ons weten wat je ervan vindt. We zullen hier alle actie voor je samenvatten. Kijk je mee naar de actie? Druk op de opmerkingen en laat ons uw mening weten!

De aflevering van vanavond begint nu - Ververs pagina voor updates

We zien een slagveld. Er is iemand gewond en ze roepen om een ​​hospik. TC wordt wakker in de gevangenis in de dronken tank en de agent schopt hem en zegt dat hij wakker moet worden en dat als hij gaat vechten in de motorbar, hij zijn handen omhoog moet houden. Het is 17:08 uur. TC rijdt op zijn motor San Antonio binnen. Hij ziet een ambulance en een plaats van het ongeval. Hij stopt en hoort dat iemand in shock raakt. Hij rent naar hem toe en ziet dat een man een tak in zich heeft.

Hij zegt dat ze een scalpel en een paar zakken zoutoplossing moeten meenemen. Hij trekt de tak eruit, verpakt de wond. Hij klemt de nierslagader af en zegt dat hij zijn eigen bloed er weer in gaat doen. Hij voert een buisje in zijn maag en stopt het dan in een zak. Hij vertelt hen dat zodra de zak vol is met het bloed van de man en stopt het dan terug in de gewonde man. De EMT vraagt ​​waar hij het heeft geleerd en TC zegt Afghanistan.

Een vrouw worstelt op de eerste hulp en de dokter vertelt haar man dat haar pacemaker kortsluiting maakt en dat ze voortdurend geschokt is. De man zegt dat hij moet stoppen en hij zegt dat ze moeten wachten tot het pacemakerbedrijf binnenkomt. Jordan komt binnen en zegt dat ze het met een magneet gaat afsluiten, zodat ze geen pijn heeft. Ze gebruikt een magneet om het te laten stoppen en zegt dat de techneut zal komen om het te resetten en dan kan ze op weg.

TC komt binnen met de EMT's en Hank zegt dat hij geluk heeft gehad met het uitschakelen van het filiaal en hij zegt dat het vaardigheden zijn. Jordan zegt dat hij er waardeloos uitziet en zegt dat ze zijn papierwerk nodig heeft, hij loopt een maand achter. Ze vertelt hem om een ​​dag de tijd te nemen en het papierwerk te doen in plaats van te drinken en te vechten. Ze vertelt hem dat ze klaar is met aardig zijn en hem zal berijden totdat hij het doet. Hij vertelt haar dat ze een vriendje heeft, dus geen seks. Topher komt binnen en Jordan zegt dat hij een kater heeft, maar Topher zegt dat hij Jordan aan een waterpijp heeft zien zuigen alsof ze hem reanimatie gaf.

kasteel seizoen 8 aflevering 9

Er komt een baby binnen met nierfalen. TC vraagt ​​om pediatrie en een echo aan het bed. Het is 19:01 uur. Paul probeert te flirten met Krista en stelt zich voor. Ze wisselen MCAT-scores uit en hij jongleert om indruk op haar te maken. Kenny zegt dat hij niet moet goochelen met dat spul en Paul zegt dat het spullen zijn van verloren en gevonden voorwerpen en Kenny zegt nee, het is het spul dat de dokters deze maand uit de endeldarm van mensen hebben gegraven.

Paul gooit vol afschuw de spullen naar beneden. In de doos met rectumitems zit een Mr Potato Head, een trofee, een Zhu Zhu-huisdierhamster, een maracca, een garde, een tenniskom, een speelgoedauto, een zaklamp en meer. Keny lacht hard en vertelt Topher dat de nieuwe dokters hem zullen volgen, maar hem niet de hand te schudden. Er is een man wiens kat zijn scrotum aanviel.

Een andere man klaagt en zegt dat hij nu gezien wil worden en noemt een verpleegster een bitch. Hij wordt gek en dan komt Drew langs en wurgt de man. Hij zegt hem er niet tegen te vechten en hij raakt bewusteloos. De verpleegster bedankt hem. Jordan vraagt ​​aan Ragosa wie de eerste hulp zal zijn voor de nachtdienst en hij vertelt haar dat iemand in de nachtdienst zijn telefoon heeft gestolen en erotische foto's naar zijn tandarts heeft gestuurd.

Jordan legt uit dat de meeste van hen militair zijn en gewoon een gerichte leider nodig hebben. Ze vraagt ​​om een ​​kans om het te laten werken, zodat ze de SEH 's nachts open kunnen houden. Topher hecht het versnipperde scrotum van de man dicht en vraagt ​​Paul of hij eerst wil gaan. Krista zegt dat ze het zal doen omdat ze ergere testikels heeft gezien dan die. De jongens zeggen au en zij zegt sorry.

TC werkt aan de baby en roept opnieuw om kindergeneeskunde, maar ze zeiden dat Ragosa zei dat ze de baby niet konden toelaten. Ook in de doos zit een hamer - ze hebben hem net uit iemand gegraven. Ragosa heeft het personeel bij elkaar en zegt dat Obamacare en andere dingen het moeilijk maken. Hij stelt Jordan voor als de nieuwe chef van de nachtploeg. Ze zegt dat ze een nieuw programma beginnen met tablets die de dagdienst veel hebben geholpen. TC komt aanlopen en vraagt ​​naar de baby. Ragosa vraagt ​​of de ambulance al is gearriveerd en TC zegt dat hij vaststelde dat ze niet stabiel genoeg was om te reizen. TC vraagt ​​Ragosa of dat zijn mening is en herinnert hem er dan aan dat hij geen dokter is. Ragosa zegt tegen Jordan dat hij TC moet negeren en zegt dat hij de baby moet controleren nu TC haar verwelkomt in de nachtploeg. Het is 20:22 uur.

Mevrouw Palmer schreeuwt dat ze wil dat ze afgeworpen wordt en beukt ermee tegen de toonbank. Ze raast over Matt Damon en hoeveel ze van de getalenteerde meneer Ripley hield. Afgeleid kan Landry (de psychiater) haar een kalmerend middel geven. Jordan zegt dat ze alles moet vragen wat ze nodig heeft en Landry rammelt een lijst van dingen die ze nodig heeft en Jordan zegt dat ze die dingen op haar eerste nacht had moeten hebben en Landry vertelt dat haar nachtdienst heel Lord of the Flies is.

De verpleegster vertelt Landry dat ze een psychologisch consult nodig hebben in kamer vier. Jordan zegt dat ze haar alles zal krijgen wat ze nodig heeft en Landry belooft haar koffie voor een week. Krista en Paul krijgen de kantine van de nachtploeg te zien - ook wel het dak genoemd - waar een basketbalveld is, slierten kerstverlichting en leuke dingen. TC vertelt hen dat het alleen voor de nachtdienst is. Er is ook een vat.

Paul vertelt haar dat TC een slechte kont is omdat hij de beste van zijn klas was bij Johns Hopkins, een Army Ranger en een echte stoere vent. Drew heet ofr een GSW. Jordan vraagt ​​of hij op fragmenten heeft gecontroleerd en hij zegt dat hij de kogel eruit heeft, maar ze zegt botfragmenten en leert hem dat als de kogel bot raakt, je fragmenten krijgt om uit te graven. Ze maakt een echo en laat hem zien waar een botfragment zit waardoor de milt bloedt en zegt dat hij naar de operatiekamer moet.

TC controleert de baby die reageert op dialyse en vertelt de kinderarts hem te bellen als er iets verandert. Jordan wacht buiten en zegt dat ze dit moeten uitzoeken. Ze vertelt hem dat hij haar respect moet tonen en hij zegt dat haar respect verdiend is en dat zij de marionet van Ragosa is. Ze zegt dat de baby hun budget zal opeten en vraagt ​​of hij niets heeft geleerd door in oorlogstijd uit het leger te worden gezet. Ze vraagt ​​wat dat zegt en hij zegt dat mensen meer om politiek geven dan om levens.

TC vertelt Topher dat hij zijn pinpas nodig heeft. Zijn bookmaker is er om te verzamelen. Topher overhandigt het. Kenny vraagt ​​Topher om een ​​patiënt te bezoeken, de dochter van Eddie. Ze heeft een brok in haar maag die pijn doet. Paul vraagt ​​wat de andere artsen hebben gezegd. De bult is de afgelopen jaren groter geworden. Ze zegt dat ze geen verzekering heeft. Topher zegt dat ze er wel uit zullen komen en zegt dat ze rustig moet blijven zitten.

Ze hebben een vrouwelijk OD-slachtoffer dat niet reageert. TC vertelt Drew dat GSW's in de civiele wereld totaal anders zijn en hij zal leren. Hij zegt dat Jordan in Baltimore is geweest, een schietgalerij die erger is dan Fallujah. Landry vraagt ​​Jordan naar haar eerste nacht en ze zegt dat zij en TC niet met elkaar overweg kunnen. Landr wil meer weten en ze maken ontbijtplannen.

Krista en Paul zochten hulp bij TC met de dochter van de conciërge. Ragosa zegt dat als een patiënt niet kan betalen, hij een minimale behandeling krijgt en dan moet gaan. TC herinnert hem eraan dat ze de enige trauma-eenheid in 10 provincies zijn, maar Ragosa zegt dat dit niet de manier is waarop het bedrijf het ziet. Ragosa zegt dat hij degene is die de plaats kan redden en dat TC een risico is. Hij zegt dat als de boomtrimmer was overleden, ze zouden worden aangeklaagd.

Roger Howarth verlaat algemeen ziekenhuis 2021

Ragosa zegt hem in de rij te gaan staan ​​of weg te gaan en zegt dat hij zijn laatste kans heeft. TC vertelt hem hem niet te bedreigen en ze staren naar beneden. TC stapt uit de weg en Ragosa zegt dat hij niet zo stoer is als mensen zeggen. TC slaat hem en slaat hem uit. Kenny zegt dat hij met Topher in de helikopter moet voor een opstapeling van meerdere auto's en TC zegt hem dat hij wat geurzout voor Ragosa moet halen. Het is 23:46 uur.

Op de plaats van het auto-ongeluk landt de helikopter. Het is 12:04 uur. Ze hebben een kind in een SUV waar ze zich echt zorgen over maken. Een jonge kerel schreeuwt naar hen om zijn broer te helpen. De deuren zitten vast en ze kunnen Mathew alleen bereiken via het zonnedak. TC praat met hem en zegt dat ze hem eruit gaan halen. TC vertelt Topher dat de schedel van het kind gescheiden is van zijn wervelkolom en dat hij niet weet hoe hij nog in leven is. Hij heeft nog steeds motorische actie in zijn ledematen, dus als ze hem eruit kunnen krijgen, is hij misschien niet verlamd.

Topher vertelt hen dat ze een bodyboard moeten maken dat door het zonnedak past. Drew zegt tegen Krista en Paul dat ze in moeten stappen en de stijve senior achter in een lijkwagen moeten controleren. Het stinkt, maar Paul staat erop dat hij eerst gaat. Hij trekt het laken terug en de persoon schreeuwt tegen hem en grijpt hem. Ze sluiten hem op bij de man - het was Kenny onder het laken - eerstejaars ontgroening. Paul wordt helemaal gek.

Paul vindt de dochter van de conciërge weggaan en vraagt ​​waarom. Ze zegt dat ze haar hebben verteld dat ze moest gaan omdat ze de tests niet kan doen vanwege een gebrek aan verzekering, maar hij zegt dat Topher wil dat ze blijft. Paul vertelt haar dat ze moet kokhalzen en zich ziek moet gedragen als iemand naar haar toe komt en zegt dat hij snel terug zal komen. Ze laat een goede grap zien en hij vertelt haar dat het goed komt.

wijn om bij zalm te serveren

TC en Topher proberen het kind in de SUV te beveiligen. De verpleegster belt en zegt dat de neurochirurg binnenkort op weg is naar Austin. Ze werken hard om het kind te stabiliseren, zodat ze zijn ruggenmerg niet doorsnijden. TC blaast zijn long weer op terwijl hij ondersteboven hangt en het kind kan eindelijk ademen. De helikopterpiloot zegt dat er een storm op komst is en dat ze over 10 minuten moeten vertrekken. Ondertussen moeten ze een booglasapparaat gebruiken om de deur open te snijden, maar TC moet het kind stil houden. Het is 01.12 uur. De vonken vliegen over TC.

Ze zijn in de helikopter die terugvliegt in de harde wind en regen. Jordan belt iedereen op en zegt dat ze op de tablet heeft gekeken om nieuwe patiënten te zien. Dick Hurts, Sum Yung Guy en Anita Lay. Ze zegt dat ze het serieus moeten nemen. Kenny vraagt ​​of Ragosa TC heeft ontslagen en zegt dat het allemaal op de vierde verdieping is. Jordan gaat naar Ragosa en vertelt hem dat hij TC niet kan ontslaan omdat hij onvervangbaar is. Ze zegt dat ze hem kan omdraaien en hem onder controle kan krijgen.

Ragosa zegt dat het persoonlijk klinkt en ze zegt dat dit het beste is voor de traumaafdeling. Hij zegt van niet en dat TC hier weg is. De helikopter landt en Ragosa is daar en vertelt TC dat hij is ontslagen en dat hij zijn spullen moet pakken en eruit moet. Topher kruipt in Ragosa's gezicht en vraagt ​​naar de MRI voor het tumormeisje. Hij zegt dat hij haar naar de kliniek moet sturen en Topher zegt dat het daar zes maanden zal duren en dat ze dood zal zijn.

Ragosa vraagt ​​waarom het zo moeilijk voor ze is om te begrijpen dat als we iedereen gratis blijven behandelen, we failliet gaan. Topher zegt dat zij degenen zijn die met de patiënten omgaan, niet hij. Binnen laat Drew Krista en Paul oefenen met defibrilleren op een dode dakloze man. Hij legt uit dat hij een legerdokter was en zo goed was, dat ze hem door de medische school lieten gaan. Hij zegt dat het een goede deal is omdat hij geen studielening heeft en dat hij er voor het leven in zit.

Hij vertelt Paul om de man te slaan. Krista vraagt ​​Drew naar zijn mixed martial arts-dingen en ze flirt. Paul schokt hem en verliest de controle over de peddels en maakt ze bang. Topher vraagt ​​waar het tumormeisje is en gaat naar Dwayne. Hij zegt dat hij een scan nodig heeft voor een meisje zonder verzekering en mogelijk een tumor heeft. Dwayne zegt dat hij een hete meid moet zien sterven. Hij zegt om hem wat lipo op zijn dikke buik te geven en hij zal haar de MRI geven.

Hij gaat naar de plasticman die zegt dat hij 2500 dollar wil en Topher zegt iets anders. Dan zegt hij dat als hij hem met Krista in contact brengt, hij de lipo van die man zal doen. Topher zegt dat ze niet in zijn klasse is, maar gaat met haar praten. Topher zegt dat ze op een date moet met een plastisch chirurg om lipo te krijgen voor de MRI-technologie, zodat ze gescand kan worden. Krista zegt dat ze zo blij is dat ze medicijnen heeft gestudeerd.

TC is binnen met de jongen uit de auto. Hij is van streek. Het lijkt erop dat hij nog leeft, te oordelen naar de pieptonen van de monitor. Jordan trekt hem mee naar buiten voor een gesprek. Ze vraagt ​​naar het kind en hij zegt dat toen hij zijn nek zag, hij op de grond lag. Hij vertelt haar over een soldaat uit Iowa, Bob genaamd, die een Humvee-ongeluk had met dezelfde verwonding en hij moest hem opereren.

Ze is gevloerd dat hij een ruggengraat-onthoofdingsoperatie bij hem in een tent heeft uitgevoerd en hij zegt dat hij echt dacht dat hij het zou gaan halen en dat het een moeilijke brief was om aan zijn ouders te schrijven omdat hij degene was die de Humvee bestuurde. Ze zegt dat het haar spijt en hij zegt dat hij het haar niet had moeten vertellen. Hij zegt dat ze zijn verhalen niet hoeft te horen en dat hij haar al genoeg heeft verteld. Jordan zegt dat ze nog steeds om hem geeft, ook al zijn ze niet samen.

De verpleegster zegt dat er meerdere slachtoffers van ongevallen binnenkomen die zijn aangereden door een dronkaard en ze vertelt hem dat hij zich bij Ragosa moet verontschuldigen als hij wil blijven. Het is 2:47 uur.

[11:07:49 PM] Rachel Rowan: Slachtoffers stromen binnen van het auto-ongeluk. Jordan pakt er een en dan pakt TC er een. Er is een man die een echte puinhoop is die Topher heeft. Mathews broer zit in de wachtkamer en Landry gaat met hem praten – hij reed bij het ongeval. Drew werkt aan de dronken bestuurder en hij heeft alleen een blauw oog. De man van Topher sterft en Krista en Paul zijn gevloerd. De verpleegster vertelt Topher dat hij zijn best heeft gedaan en hij verlaat vloekende dronken chauffeurs. Paul is echt kapot.

De dronkaard is in de eerste hulp en Topher vraagt ​​of hij wakker is en vraagt ​​of hij weet dat de knop in zijn hand de morfine bedient om zijn pijn te verlichten. Topher pakt de knop, haalt de stekker uit de machine en neemt hem mee. De agent die buiten staat te wachten, glimlacht als Topher naar buiten loopt.

De neurochirurg is er nog niet en TC zegt dat hij geopereerd moet worden. Jordan vertelt Ragosa dat TC de operatie al eerder heeft uitgevoerd - ze vertelt hem niet dat de patiënt is overleden. Landry vertelt Tommy dat zijn broer nog leeft omdat zijn reflexen hem ervan weerhielden een frontale crash te krijgen. Ze vertelt hem dat het niet zijn schuld was en dat hij hem heeft gered door naar de snelweg te kruipen om iemand te krijgen om 911 te bellen. Zijn moeder is daar en ze gaat naar hem toe en omhelst hem. Ze huilen allebei.

TC zegt dat ze de schedel niet kunnen bevestigen. Er is niets om de schroeven aan te bevestigen en ze vragen zich af over de voorkant van de nek, maar er is daar een blessure. Ragosa vertelt hen om de schedel rechtstreeks aan de ruggengraat te bevestigen met een titanium lus en een stuk van zijn rib om het te verankeren. Hij zegt dat hij het op een seminar heeft gezien en Jordan zegt dat het hun beste optie is. Oké, Ragosa is misschien geen dokter, maar hij is goed op de hoogte wat betreft medische vooruitgang.

TC vraagt ​​Ragosa wat de toekomst biedt en hij legt het proces stapsgewijs uit aan Jordan en TC. Ze hebben de transplantaten erin en ze zetten ze vast en sluiten het kind dan op. TC zegt dat hij nog steeds blij is dat hij hem heeft geslagen. Cara, het tumormeisje, gaat in de MRI-machine en Topher waarschuwt haar om stil te zijn en zegt dat ze maar één kans hebben.

Ragosa ontmoet een arts die hem vertelt dat zijn gezichtsvermogen nog steeds verslechtert. Blijkt dat hij moest stoppen met de medische school vanwege zijn traumatische oogproblemen. Hij heeft meer corrigerende operaties nodig. Drew werkt aan de bokszak op het dak. Het is 6.45 uur. Hij vraagt ​​TC of het goed komt met de jongen en hij zegt dat hij moet wachten tot de zwelling afneemt.

Drew vertelt hem dat Krista hem leuk vindt en dat hij dat graag zou willen raken, maar zegt dat het een grijs gebied is. TC vertelt hem dat het niemand iets kan schelen dat hij homo is. Drew zegt van niet en TC zegt hem dat het hem speet dat hij het ter sprake bracht, maar hij hoeft niet met hem te doen alsof, als hij doet alsof. Hij zegt dat hij hem daar een jaar heeft gezien en geen vrouwen, geen flirt. Drew zegt dat hij moet stoppen en vraagt ​​of iemand anders iets heeft gezegd.

pic-saint-loup

Drew zegt dat hij er niet uit kan komen omdat hij dan de homo zal zijn en hij voor geen goud zijn legercarrière zal verliezen. Uit de kast komen is volgens hem geen optie. TC vertelt hem dat dat zo gay is. Drew gaat weer aan de slag met de tas.

TC praat met Mathew en probeert hem wakker te maken. Ze vragen hem om zijn hand te bewegen als hij ze kan horen. Zijn moeder vraagt ​​of hij zijn hand mag bewegen. Tommy kijkt in tranen toe, maar dan beweegt Mathew zijn hand een beetje. Jordan knikt bemoedigend. Hij opent zijn ogen en roept zijn moeder. Ze bedankt TC, omhelst hem en zegt tegen haar zoon dat het goed komt.

Jordan en TC vertrekken en hij vertelt haar dat dat geweldig was. Landry vraagt ​​hoe het was en dan krijgt Jordan een sms en vertrekt. Landry zegt dat ze het heerlijk vindt om van haar nieuwe baas te horen dat ze haar ex neukt en zegt dat ze dacht dat hij nog maagd was.

Topher vertelt Cara dat ze een aandoening heeft die foetus in fetu wordt genoemd. Hij legt uit dat ze een tweeling had en dat de tweeling zich niet ontwikkelde, maar levend werd gered in een kleine, tumorgrote vorm in haar lichaam. Ze is dolblij dat ze niet doodgaat en hij vertelt haar dat haar toestand zo zeldzaam is dat de medische school de operatie gratis zal doen. Ze bedankt hem en omhelst hem.

TC wast zijn gezicht als Ragosa binnenkomt. Hij vertelt hem dat Mathew echter heeft getrokken. Ragosa zegt dat ze een gesprek moeten hebben over wat er eerder is gebeurd en slaat TC in het gezicht. Hij zegt – nu staan ​​we gelijk – en loopt weg. TC spuugt een mondvol bloed uit in de gootsteen en lacht. Het is 9.17 uur. Op het dak zijn de nachtploegartsen verzameld.

Jordan spreekt ze aan en zegt dat ze weet dat ze allemaal vrij zijn, maar ze wil ze bedanken voor hun samenwerking. Drew vraagt ​​hoe het met TC gaat en ze zegt dat ze heeft geprobeerd te helpen. Hij komt naar voren en zegt dat hij een ontmoeting had met Ragosa en dat ze het hebben opgelost. Ze kunnen allemaal zijn bloeiende blauwe oog zien. Hij zegt dat hij nergens heen gaat en ze applaudisseren allemaal.

Jordan vraagt ​​hem naar de blauwe plek en hij zegt dat hij is gevallen. Hij overhandigt haar zijn papierwerk voor de drugsstudie waar ze om vroeg. Ze bedankt hem. Hij geeft haar een biertje en neemt er een van Paul. Ze verwelkomen haar in de nachtploeg. Ze drinken allemaal. De nachtploeg is in volle feestmodus op het dak.

HET EINDE!!

Interessante Artikelen