GEHEIME ZAKEN gaat vanavond verder op het USA Network met de eerste aflevering van het vijfde seizoen genaamd, Shady Lane In de aflevering van vanavond denken Annie en Auggie na over hun toekomst; Calder en Joan ontdekken wie de nieuwe DCS wordt.
Tijdens de laatste seizoensfinale van Covert Affairs vroeg Calder zich af of Joan de enige persoon was die hij kon vertrouwen toen hij terugkeerde naar de Verenigde Staten met goed nieuws. Elders zetten Annie en Auggie hun werk voort om Henry voor het gerecht te brengen. Heb je de laatste aflevering gekeken? Als je het hebt gemist, hebben we hier een volledige en gedetailleerde samenvatting voor je.
In de aflevering van vanavond zien Annie en Auggie in de opener van seizoen 5 aan de toekomst denken, net als een connectie uit het verleden weer naar boven komt en Annie leidt in een race tegen de klok om een terroristische aanslag op Amerikaanse bodem te voorkomen. Elders stijgt de spanning tussen Calder en Joan terwijl ze wachten om te zien wie de nieuwe baas wordt; en Arthur denkt aan een carrière in de privésector.
De première van seizoen 5 van vanavond ziet eruit alsof het geweldig gaat worden en je zult het niet willen missen, dus zorg ervoor dat je afstemt op onze live verslaggeving van USA Network's geheime zaken om 21:00 EST! Terwijl je wacht op onze samenvatting, klik je op de reacties en laat je ons weten hoe opgewonden je bent voor de seizoenspremière van Covert Affairs vanavond. Geniet in de tussentijd hieronder van een preview van de aflevering van vanavond.
SAMENVATTEN:
In de première van het vijfde seizoen van Covert Affairs is Annie terug na vier maanden uit de roulatie. Annie praat met Auggie over weer aan het werk gaan en opnieuw beginnen zonder enige emotionele band. Auggie verwelkomt haar terug.
Het bureau ondervraagt Annie over haar verblijfplaats van de afgelopen maanden. Auggie vermoedt dat Annie niet eerlijk is. Calder en Auggie vragen Annie om meer informatie. Het bureau ontdekt dat Annie's oude vriend en terrorist Khalid Ansari zich op Amerikaanse bodem bevindt en Annie wordt geroepen om in Chicago te zijn.
Het team vindt Khalid die een dienstmeisje gegijzeld houdt. Annie vraagt Khalid waarom hij in Chicago is en hij is verbaasd dat ze het niet weet. Terwijl Khalid zijn pistool opheft, schiet een van de agenten hem neer. Het onderzoek leidt Annie naar het huis van Borz Altan. Nadat ze Borz heeft ontmoet, volgt Annie hem door de straat. Ze verliest plotseling haar adem en wordt gedwongen om achterop te raken. Uitbundig hijgend in een steegje belt Annie haar dokter en vertelt over haar episode.
Met het vermoeden dat er later die dag een grote aanval op stapel staat, leidt Annie's missie haar naar een auto waarin ze een lijk vindt.
Annie praat met Ryan McQuaid over Borz Altan, Ryans voormalige werknemer. Tijdens het gesprek raakt Ryan geïntrigeerd door de directheid van Annie. Hij vraagt haar mee uit eten. Over Ryan McQuaid gesproken, hij biedt Arthur ook een functie aan bij zijn bedrijf. Arthur met tegenzin accepteert.
Ondertussen keert Joan terug van zwangerschapsverlof en ontdekt dat Calder haar oude baan als DCS behoudt. Joan is boos dat Calder misbruik heeft gemaakt van de situatie, maar Calder ontkent dat hij er iets mee te maken had. Zelfs met de spanning tussen de twee gedragen ze zich professioneel terwijl ze samenwerken.
Bij Borz' broer Mykola is een bom geïmplanteerd die de agenten niet kenden toen ze hem naar hun hoofdkwartier brachten. Terwijl Annie buiten de zus van Borz nadert, gaat de bom af in de faciliteit, waarbij iedereen in het gebouw om het leven komt. Ondertussen richt de zus van de Borz een pistool op Annie en Annie schiet haar neer. De verblijfplaats van Borz Altan is nog onbekend.
