De gloednieuwe serie van AMC Draai komt vanavond terug, deze aflevering heet Eeuwigheid Hoe lang? en daarop worstelen Abe en Richard met Britse orders om lokale grafstenen op te graven. Ondertussen spannen Ben en Caleb samen om hun inlichtingen bij generaal Washington te krijgen.
De aflevering van vorige week Ben werd verraden door zijn eigen militie terwijl hij op de vlucht was voor de Britten. Ondertussen reisden Abe en Richard naar New York om te spioneren, en Mary confronteerde Anna. Heb je de aflevering van vorige week gezien? Als je het hebt gemist, hebben we een volledige en gedetailleerde samenvatting, hier voor jou.
In de aflevering van vanavond hebben Abe en Richard wat problemen wanneer ze door de Britten worden bevolen om lokale grafstenen op te graven. Ben en Caleb spannen samen om hun inlichtingen aan Gen. Washington
Tonight's Turn Seizoen 1 aflevering 4 wordt weer een geweldige aflevering, en je zult het niet willen missen. Dus zorg ervoor dat je afstemt op onze live verslaggeving van Turn - vanavond om 21.00 uur EST! Terwijl je wacht op onze samenvatting, klik je op de reacties en laat je ons weten hoe enthousiast je bent over deze nieuwe serie, Turn. Bekijk hieronder alvast een voorproefje van de aflevering van vanavond!
botten seizoen 8 aflevering 12
SAMENVATTEN: Abe staat voor de graven van zijn broers; hij herinnert zich dat hij bij Thomas was toen hun moeder stierf en dat hij hem hielp er overheen te komen. Majoor Hewlett vertelt over zijn mannen en dat hun verdediging zielig is; hij vertelt hen hoe hij dingen gedaan wil hebben. Hewlett gaat dan verder en wil het kerkhof als steengroeve gebruiken; Richard zegt dat het moreel niet juist is om zoiets te doen. Richard vermeldt dat zijn vrouw en zoon in dit graf zijn begraven, Hewlett vertelt hem dat ze geen keus hebben; Richard zei dat hij dit niet kon laten gebeuren. Hewlett ziet Appleton met zijn overzicht van hoeveel stenen ze kunnen gebruiken; Hewlett zegt dan dat ze er niet meer dan tien kunnen gebruiken. Richard biedt aan om door te gaan en te helpen bij het kiezen van namen van mensen die niet veel zullen protesteren om de kanonnen veilig te stellen; Hewlett zegt dat Richard drie dagen heeft.
Abraham zegt dat hij Richard probeert te redden en als hij de lijst tekent, zal de stad zich tegen hem keren. Abraham zegt dat het een slechte daad is voor iedereen om een grafsteen te verwijderen; Richard vertelt Abraham om te beginnen een loyale zoon te worden om hem te helpen. Richard is van plan het allemaal geheim te houden, zodat de stad niets hoort.
Simcoe is van plan met een vrouw een generaal te vangen door haar als een deerne te laten verrassen, de vrouw vouwt de man blind en laat hem haar door de kamer achtervolgen; hij belt Marco en ze zegt polo terwijl hij haar achtervolgt. De generaal zegt dat Marco en Simcoe polo beantwoorden; de man doet zijn blinddoek af en ziet Simcoe voor zich.
Abraham wrijft over het gezicht van zijn kind en begint Anna daarna te kussen; Anna en Abraham gaan op bed liggen en Anna zegt dat ze alles kan zijn wat hij wil. Abraham zegt dat als hij Anna vertelt wat hem dwarszit, ze zal moeten beloven dat ze stil zal zijn. Anna is de volgende dag met een stel vrouwen aan het naaien, ze beginnen allemaal te roddelen; wanneer Anna per ongeluk iets verklapt dat de burgemeester niet altijd de stad heeft om van hem te houden. Anna gooit het vervolgens volledig naar hen toe. Simcoe vertelt de gevangengenomen man dat hij een deserteur is; Simcoe zegt dan dat hij hem hier wil ophangen. De vrouw smeekt om hulp als ze uit de kamer wordt weggevoerd; Simcoe vertelt de generaal vervolgens dat hij in de positie is om te stoppen met wat hij van plan is met de vrouw te doen. De generaal vertelt hoe hij de locatie van een onderduikadres heeft opgegeven; Simcoe weet dat hij ze heeft uitverkocht en is niet blij om tegen hem te liegen dat hij niets weet. Simcoe vermoedt dat de generaal John Andre heeft ontmoet.
Abraham kijkt naar buiten en ziet een stel stedelingen laat buiten, Anna zegt dat ze op weg zijn naar zijn vaders plan; Anna zegt dat ze het heeft laten glippen en dat het haar speet. De stadsmensen lopen allemaal naar Richards huis, Richard komt naar buiten en zegt tegen zijn bewakers dat ze moeten wachten; hij vermeldt dat hij de mensen heeft uitgenodigd en dat het goed is. De mensen vragen hoe hij van plan is de grafstenen eruit te halen, Hewlett zegt tegen een van zijn mannen dat hij via de achterkant naar buiten moet glippen. Richard zegt de stenen van de oprichters, vrouwen en de mensen die de kroon beschermden; Abraham komt langs en zegt dat ze van niets weten. Richard zegt dat er geen stenen zullen worden genomen zonder toestemming; hij hoopt dat de hoofden van de families de gelegenheid aankunnen. Richard haalt de lijst tevoorschijn en denkt dat hij zijn taken nu onmogelijk heeft gemaakt.
Richard vraagt mensen in de stad om hem een grafsteen te geven, maar ze proberen niet allemaal te redeneren met zijn verzoeken. Abraham ziet een man komen die vraagt of hij Richard zijn vader wil spreken; de man beweert dat het oordeel zal komen als Richard hun stenen probeert te nemen. Abraham zegt dat zijn vader redelijk is, de man beweert dat Richard de duivel is en begint erg vijandig te worden met zijn woorden die hem dreigen met mogelijke moord of beroving. Abraham slaat de hoed van de man af en haalt een mes tevoorschijn; dreigt hem te vermoorden als hij zijn vader Richard ooit nog beledigt. De man zegt dat Abraham net zo verdoemd is als Richard en een probleem is geworden.
Hewlett zit binnen te eten en vraagt Richard om bij hem te komen zitten en te genieten van een lekkere maaltijd; Hewlett zegt dat Richard niet verbaasd moet zijn dat de mensen in de stad kinderachtig zijn. Richard zegt dat de mensen denken dat dit een zonde tegen God is om uit stenen te trekken, Hewlett zegt dat hij doet wat zijn koning wil; Richard vraagt om meer tijd en Hewlett zegt dat als hij geen lijst met namen heeft, Appleton de beste zal kiezen.
Abraham zit midden in de nacht alleen aan een tafel, hij gaat en pakt zijn jas; besluit om uit te gaan. Anna betrapt hem en vraagt waar hij heen gaat, Abraham zegt dat hij zijn vader gaat zien en hem iets moet vertellen dat dit alles kan stoppen; Abraham zegt dat het iets is dat hij drie dagen geleden had moeten zeggen. We zien nu Simcoe weer meer informatie uit de generaal forceren, hij begint een brief van de generaal te lezen waarin staat dat hij een meer passende commandant is dan Washington. Simcoe biedt de generaal een drankje aan en denkt dat hij de volgende opperbevelhebber kan zijn.
Abraham komt aan bij zijn vaders huis en gaat bij hem zitten; Richard vraagt of Abraham gelooft dat de hel op andere plaatsen bestaat. Richard zegt dat er geen antwoorden zijn op zijn vraag, Abraham zegt dat er altijd een antwoord is en vertelt zijn vader dat als majoor Hewlett ervan overtuigd was dat er geen dreiging was, hij van gedachten zou veranderen. Richard is boos op Hewlett en vindt dat het helemaal verkeerd is wat hij wil doen en dat hij zich als een koning gedraagt; Abraham zegt dat hij gedwongen is iets onrechtvaardigs te doen en je onderwerpt je of komt in opstand. Abraham zegt dat ze in opstand moeten komen tegen Hewlett en zijn soldaat omdat er meer mensen zijn; Richard wil geen opstand leiden. Abraham zegt dat het laat zien dat hij bij de mensen is; Richard beseft wat Abraham zegt en ze schudden elkaar de hand. Abraham helpt zijn vader om op de bank te gaan liggen. Nu het daglicht is, pakken de soldaten de schop om de grafstenen op te graven; een grote menigte mensen verzamelt zich bij het graf en ze hebben wapens. Abraham voegt zich bij de menigte en Richard draait zich om naar de menigte; Richard zegt dat hij geen stenen heeft om Hewlett te geven. Richard gelooft dat ze niet hebben gezien wat het belangrijkste is en dat ze moeten doen wat God wil; Richard gaat en pakt een schop. Hij begint het graf van zijn eigen zonen op te graven, de mensen volgen dan en nemen schoppen om mee te doen; zien hoe hij bereid is zijn eigen zonen grafsteen te offeren.
